Sur le mur ouest de la salle, au-dessus de la porte qui menait autrefois à l’ancienne spezieria, entre le tableau représentant « Sixte IV établit l’hospice des enfants trouvés » et celui illustrant la création d’un « Refuge pour nobles déchus », se trouve une fenêtre secrète, dissimulée parmi les fresques. Cette ouverture permettait au Commandeur d’observer discrètement ce qui se passait dans les salles sans être vu. Elle correspondait à l’une des pièces des appartements du Commandeur, aujourd’hui occupés par la Bibliothèque Lancisiana. Le troisième tableau du mur raconte la donation par le pontife de l’église de Sainte-Marie du Peuple aux Augustins. .
