Au centre du mur sud de la cour se dresse une fontaine monumentale. Initialement installée à l’entrée du palais du Vatican par Paul V en 1614, elle fut déplacée lors de la construction de la colonnade du Bernin et offerte au Palazzo del Commendatore par Alexandre VII en 1677. La fontaine est surmontée d’un fronton brisé, au centre duquel figurent un dragon surmonté d’un aigle, emblèmes héraldiques de Paul V. De part et d’autre, deux pilastres en marbre gris aux chapiteaux ioniques encadrent l’ensemble. Sous l’inscription dédicatoire d’Alexandre VII, dans une niche en forme de coquille, un angelot tenant une corne d’abondance est flanqué de deux petits dragons. En dessous, deux visages grotesques soutiennent un bassin d’où l’eau s’écoulait autrefois dans trois vasques inférieures. L’ensemble se termine en bas par un grand mascaron placé sur le bassin de collecte de forme semi-circulaire.