En el centro de la pared norte se encuentra el portal original de la época de Sixto IV, obra de Andrea Bregno, que permitía el acceso a las salas desde el cimborio. Este acceso estaba precedido en la calle por un protiro, posteriormente incorporado en un largo pórtico exterior con arcadas sobre pilares octogonales, construido más tarde como espacio de recreo para los enfermos. Como resultado, el acceso fue modificado con la construcción de un nuevo portal en la fachada de Borgo Santo Spirito, obra de Gian Lorenzo Bernini, donde destacan los escudos de las familias Chigi y Della Rovere.
